DJ Ketzevראיון עם מפיק פסטיבל ZNA בפורטוגל – פדרו קרבליו
מלבד פסטיבל הבום הפורטוגלי, בשנים האחרונות פסטיבל חדש התפתח והוא קורה בשנים החופפות כשהבום במנוחה. פסטיבל שלאחרונה מקבל יותר ויותר תשומת לב בעיקר בעקבות האווירה המיוחדת שבו, אנחנו מדברים על פסטיבל ה- ZNA Gathering שיזם Pedro Carvalho, אחד מהיוצרים המקוריים של הבום, לצד צוות של אוהבי גואה טראנס הדוקים.
אין דבר יותר מעניין מלחקור את מוחו של מפיק כל כך ייחודי ומרתק אז החלטנו לעשות עמו רעיון עומק בכדי לראות מה מחכה עבורינו לקראת האירוע המתקרב ב 19-26 לאוגוסט 2019.
לאתר הפסטיבל: https://www.znagathering.com
ש. עבור מי שהחמיץ את הבאז של השנים האחרונות, תן לנו קצת רקע על פסטיבל ה-ZNA, איך זה התחיל? ומה עושה אותו מיוחד בהשוואה לפסטיבלים אחרים.
ת. ה- ZNA לא נוצר יש מאין, היא נולדה עם חיים משלה. במקור זה התחיל עם קבוצת פייסבוק שמטרתה הייתה לחגוג ולזכור את המסיבות טראנס בפורטוגל סביב תחילת המאה ה-21. פתאום כל הקהל הישן חזר להיות יחד דרך המדיה חברתית, רבים איבדו את החיבור לסצנה או ויתרו על מקומם בה, שינו את חייהם, יש ילדים, ואיבדו את הקשר עם חברי המסיבות שלהם. זמן קצר לאחר מכן הם התחננו אלינו לעשות מסיבת תחייה שבה כולם יכולו להתחבר מחדש. הצוות שלנו הבין שאנחנו לא לבד במסע הזה כי היה לנו את התמיכה הבלתי מתפשרת של הקהל הישן והטוב.
רגעים קסומים מפסטיבל ה- ZNA Gathering בשנת 2015
Amazing energies @ ZNA Gathering
Amazing energies & beautiful ppl @ Zna Gathering 💜 ☮ ॐ 🚀Read more ➡ https://trancentral.tv/zna-gathering-festival ⬅
פורסם על ידי Trancentral ב- יום חמישי, 13 באפריל 2017
וזה נתן לנו את הכוח שהיינו צריכים כדי להתחיל את ההרפתקה הזאת. היינו בטוחים שהשפעת הקהל האולד-סקול יכולה לעזור לזירה הנוכחית בצורה חיובית מאוד. בחזון ראינו פסטיבל בלי כמה מהלחצים והפחדים שהופיעו לכל אורך הדרך. זאת בהחלט לא הייתה הדרך הקלה ביותר, אבל היא ללא ספק הכי מתגמלת.
במקרה האישי שלי אני יכול לומר בגאווה שאף על פי שהצלחתי ליצור הישגים משמעותיים בסצנת הטראנס הפסיכדלי בכללותה, ההתכנסות של ZNA היא זו שעדיין גורמת לי לצמרמורת בעמוד השדרה. מבחינתי, זוהי התוצאה המושלמת, משפחה וקארמה, הכל סובב סביב המסירות וחשוב יותר, הבגרות שלנו בתור יצורים אנושיים פסיכדליים.
ה- ZNA לא נוצר יש מאין, היא נולדה עם חיים משלה. במקור זה התחיל עם קבוצת פייסבוק שמטרתה הייתה לחגוג ולזכור את המסיבות טראנס בפורטוגל סביב תחילת המאה ה-21… זמן קצר לאחר מכן הם התחננו אלינו לעשות מסיבת תחייה שבה כולם יכולו להתחבר מחדש.
מאז שהתחלנו ללכת בדרך שלנו, החזון שלנו ולרקוד למוסיקה שלנו, אנחנו לא בדיוק הולכים בעקבות מה שכולם עושים בסצנה. יש לנו דרך משלנו, ZNA שלנו. בגלל זה אני מרגיש שפסטיבל ה- ZNA Gathering הוא שונה במיוחד. זה לוקח חיים שלמים כדי להגיע למשהו כזה, תוצר של אנשים רבים ושנים רבות של חייהם, באהבה ושיתוף אורח חייהם בטראנס.
ש. הבחירות המוזיקליות שלך מתמקדות במוסיקה, אמנים ו DJs מהתקופה המוקדמת של גואה וטראנס פסיכדלי – למה זה? ואיך אתה מרגיש שזה משפיע על האווירה של הפסטיבל?
ת. בתור מכורים למוזיקה פסיכדלית אמיתית אנחנו כמובן יודעים כי אחד הגנרטורים האנרגטיים הגדולים בטקס טראנס פסיכודלי הוא המוזיקה! וכדי להשיג את המציאות האוטופית שלנו ידענו שאנחנו צריכים להחזיר כמה רגשות אבודים לרחבת הריקודים שוב. אבל איך נוכל לעשות את זה? באיזה סוג של השפעה חיצונית נוכל להשתמש כדי לגרום לאנשים להרגיש ולשנות את התפיסה הרגשית שלהם? התשובה הגיעה אלינו די מהר – מוזיקה.
החלטנו שהגיע הזמן לקחת את הסיכון על חזרה למקורות, במיוחד בהתחשב בפוטנציאל של התוצאה בקרב סצנת הפסיי-טראנס. אתה רואה את המוזיקה הזו מושכת קהל בוגר יותר עם מגוון רחב יותר של עולמות מוזיקליים וזה מייצר חתיכת מסיבה!
זה היה כל כך הגיוני שככל שגדלנו, כך היינו בטוחים שאנחנו בדרך שלנו, בדרך הנכונה; לכן, היה חשוב לנו תמיד להביא אמני גואה ותיקים לבמה כחלק חיוני וכדי לשמור על הלהבה של ה- ZNA בוערת. אלו הם “השאמאנים” שנתנו לנו את הניחוח הראשון של מוסיקת טראנס, מעשירים את הטעם המוסיקלי שלנו ובסופו של דבר גורמים לנו להתאהב ב”אוכל הנשמה” שהיא מוזיקת טראנס. והם ללא ספק אלה עם הכישורים הנכונים והחומרים המדוייקים כדי להאכיל אותנו באהבה כזו שוב. והאנרגיה שאתה יכול להרגיש ברחבות שלנו היא הוכחה חיה כי צדקנו!
ש. האם אתם פתוחים כדי לכלול מוסיקה עכשווית יותר שמהדהדת עם האנרגיות שאתם מחפשים? אחרי הכל, הגבלת היקף המוסיקה מגבילה את הסיפור ומבחינה מסוימת, זה ההפך ממה שזה היה כל העניין כשהתחילה, אתה לא חושב?
ת. אנחנו יודעים שזה כמעט בלתי אפשרי עבורנו לדבוק רק בתפיסת הרטרו הזאת לנצח אבל מצד שני אנחנו מוכנים לעשות את הבלתי אפשרי כדי לשמור אותה מקורקעת וחזקה. זה מי שאנחנו. ה- ZNA הוא לא רק נוסטלגיה – הלב שלנו לנצח מחובר למקצבים של העבר, אבל העיניים והאוזניים שלנו גם פנו לעבר העתיד.
בעקבות הרעיון שלנו עשינו כמה צעדים כדי לבחון את הצד עתידני גם כן.
יש את שומרי הסף של גואה ששומרים על המסורת ויש את מסיבת הסגירה שהיא מחווה לדור החדש של הגואה טראנס, תת ז’אנרים שאנחנו אוהבים – אז אפשר לצפות לבלתי צפוי ולהיות מוצף בתחושות חדשות בעת גלישה על גלי קול עתידני.
ש. כל אחד שדיברנו איתו שחזר מפסטיבל ה- ZNA, רקדנים, די.ג’יים ואמנים כאחד, הקפיד לדבר על אווירה מיוחדת ואנרגיה מיוחדת. התמונות וסרטוני הווידאו שראינו גם מעבירים את האנרגיה המיוחדת הזו – האם אתה יכול להצביע על כמה דברים שגורמים לכך שהם ייחודיים ל- ZNA?
ת. אנו מאמינים כי קסם כזה קורה כאשר אתה עושה דברים עם האידיאלים הנכונים: אהבה, מסירות ואפילו קצת התמכרות למושג שלנו ולהתכנסות ההמונית שלנו הם הדלק שמזין את הלהבה ויוצר רגעים יפים כל כך. רגעים שמתרחשים רק פעם בשנתיים באוגוסט, ליד אגם מונטארגיל – פורטוגל.
אנחנו לא מעוניינים לשכפל או לעשות שיתופי פעולה תחת המוטו ZNA Gathering. יש אנשים שלא מבינים את ההחלטה שלנו אבל אנחנו מאמינים שזה מה שהופך את האנרגיה של ZNA לכל כך ייחודית ורצויה. זה שבריר של רגע בזמן ובמרחב שבו כולנו מתחברים אחד עם השני ועם השורשים של סצנת הטראנס. להיות כל כך יוצא דופן זה מה שעושה את ה- ZNA מיוחד והקהל שלנו הם חיות המסיבות הכי טובות בעולם זה מה שעושה את זה ייחודי!
ש. דגשים מוזיקליים עיקריים למהדורת הפסטיבל של 2019?
ת. זו שאלה שקשה לענות עליה… ננסה להסביר מדוע. אנחנו לא רוצים שהליין אפ שלנו יהיה רק כרזה מהודרת עם שמות גדולים, שבהם אנו מציינים את האמנים. למעשה, בכל פסטיבל אנחנו משקיעים יותר משנה על בניית הליין אפ כי אנחנו רואים את התוכנית כולה, כמו סיפור או סרט, מתוכנן בקפידה עם התחלה, אמצע וסוף.
ה- ZNA הוא לא רק נוסטלגיה – הלב שלנו לנצח מחובר למקצבים של העבר, אבל העיניים והאוזניים שלנו גם פנו לעבר העתיד.
אנו מודעים לכך שרבים מהאמנים שלנו נחשבים למנהיגים בפסטיבלי טראנס רבים ברחבי העולם; עם זאת, עבורנו כולם חלק חיוני מהפאזל של התמונה הגדולה שאנחנו רוצים ליצור ועם חשיבה זו אנו בוחרים בצורה מדוייקת כל אמן לחגיגה שלנו. הם פשוט צריכים להיות מושלמים לסלוט הספציפי הזה. בחידה שלנו לכל אמן יש תפקיד משלו, הכישורים שלהם והשטף המוזיקלי הם קריטיים עבור חוויית ה- ZNA שהיא בדיוק אותה הרגשה אחת ויחידה שיש לנו בכל המהדורות שלנו.
ש. מלבד המוסיקה מה חשוב לך בתור מארגן הפסטיבל?
ת. אנו גאים להודות כי המוזיקה היא אחד – אם לא – המרכיב החשוב ביותר של ה- ZNA. למרות זאת, אנו תמיד נדאג לכך שבפסטיבל יהיה גם את כל מה שהרקדנים שלנו זקוקים לו כדי לחקור את הצדדים השונים של חוויית ה- ZNA. בעקבות כך, אנו גדלים מאוד במונחים של גיוון ותשתיות. חובה עלינו לגדול במובן הזה; לאמיתו של דבר כל מהדורה היתה קפיצה קדימה במונחים של איכות, ובנקודה זו אנו יכולים לומר בגאווה שאנחנו קרובים להגיע לרמה שאליה שאפנו תמיד.
זנא גאדרינג גדל כמקום שבו כולם יכולים ליהנות בנוחות בכל התחומים הזמינים לרשות האורחים שלנו. הקהל מוזמן לחקור את טיפולי הריפוי ואת הסדנאות, לבחור מה הוא רוצה לאכול ממגוון גדול של ארוחות מזינות, להשתתף באזור Zambukids שלנו כדי לעורר את הצעירים ולקבל קצת שזוף על החוף החולי הלבן החלומי שלנו תוך שתיית מיץ טרי או קוקטייל. לקח לנו שנתיים כדי ליצור את כל גיוון הזה ובמהלך אוגוסט הקרוב כולם יוכלו לחוות את היצירה שלנו!
ש. איך סצנת הפסיי טראנס בפורטוגל? והאם אירוח פסטיבלים בינלאומיים משאיר מקום לסצנה המסיבות המקומית?
ת. כשהתחלתי לעשות מסיבות טראנס בפורטוגל כולם אמרו לנו שזה לעולם לא ישרוד. הבאת סצנת הגואה לפורטוגל לא היתה הרעיון הטוב ביותר, בייחוד משום שבאותה עת באירופה, וכתוצאה מכך בפורטוגל, הטכנו השתלט על כל המסיבות והמועדונים. אחרי כל השנים האלה אני יכול לומר בגאווה כי פורטוגל הפכה ל “גן עדן” עבור סצנת הפסיי טראנס. לאחר שהוקם פסטיבל הבום קמו הרבה יותר פסטיבלים ומסיבות והיום אתה יכול למצוא בפורטוגל כל מיני אירועים שונים הקשורים לטראנס פסיכדלי. אני אוהב להאמין שפורטוגל תמשיך להיות מקום מדהים לחוות טראנס, בתקווה להפוך למוקד עלייה לרגל מכל רחבי העולם.
ש. אם היית צריך לבחור טרק אחד המייצג את חווית הפסיי טראנס האישית שלך, איזה טרק זה יהיה?
ת. באופן אישי, הייתי בוחר “Elysium – Trancelestial Psychobabas”. בכל פעם שאני שומע את זה אני חוזר מיד אל הצעדים הראשונים שלקחתי כמייסד של ארגון “Good Mood” ושל פסטיבל הבום בשנות ה -90…